Сослагательное наклонение в английском языке: сложности, формы, случаи употребления
Сослагательное наклонение в английском языке представляет собой глагол, выражающий ситуации гипотетические, которые могут произойти только лишь при определенном стечении обстоятельств или же вовсе не могут случиться. Вам ведь знакома известная русская фраза "если бы да кабы да во рту росли грибы", которую вы слышите каждый раз, когда предполагаете нечто маловероятное или совершенно не возможное (во рту ведь, как известно, не могут расти грибы). Так вот, эта фраза является самым что ни на есть ярчайшим примером сослагательного наклонения в нашем великом и могучем русском языке. В сегодняшней статье мы поговорим о том, что такое наклонение в общем и сослагательное наклонение в частности, объясним все возможные варианты его употребления, изложим все случаи, в которых требуется его употреблять, словом, обсудим это грамматическое явление самым подробным образом.
Что такое наклонение и какими формами оно представлено в русском языке?
Будет правильно, если сначала мы побольше узнаем о наклонении глагола, опираясь на его формы в русском языке. Ведь гораздо проще усваивать новые сведения из области грамматики иностранных языков, если есть возможность проводить параллели между ними и аналогичными грамматическими сведениями родного языка.
Давайте сформулируем определение наклонения.
Наклонение представляет собой глагол, который оказывает нам помощь в стремлении выразить свое отношение к определенному действию или же ситуации. Определение довольно общее, и в нем отсутствует конкретика, но ниже мы приведем три формы наклонения, которые есть в нашем языке, после чего определение станет куда более конкретным и понятным и всё встанет на свои места.
Формы наклонения в русском языке
- Изьявительное наклонение
К его использованию мы прибегаем в тех случаях, когда нам требуется донести до собеседников какую-либо информацию. Обратите внимание на то, что только в этой форме наклонения времена различны.
Примеры:
Позавчера я ходил в кино с друзьями. Завтра я пойду в кино с друзьями.
На прошлой неделе я ездил на озеро. На следующей неделе я поеду на озеро.
- Повелительное наклонение
Его мы употребляем тогда, когда нам требуется донести до кого-то команду или просьбу. Мы повелеваем или просим, чтобы кто-то совершил определенное действие.
Пример:
Сделай уборку в своей комнате!
- Сослагательное наклонение - главный герой нашего сегодняшнего материала. Его мы употребляем, когда нужно выразить гипотетическую ситуацию, которая не может произойти в принципе, или которая возможна, но только при конкретных обстоятельствах, которые ей благоприятствуют.
Примеры:
Если бы ты вчера взял карту, ты бы не заблудился.
Если бы ты подумал об этом заранее, сейчас тебе не пришлось бы тратить на это время.
Следует помнить, что наклонение относится только лишь к одной части речи в языке - к глаголу (который обозначает действие). А потому при изменении наклонения и меняются только лишь глаголы.
Для большей наглядности рассмотрим эти изменения на конкретных примерах:
Украсил/украшу (глагол в изъявительном наклонении)
Укрась (глагол в повелительном наклонении)
Украсил бы (глагол в сослагательном наклонении)
Чем отличается сослагательное наклонение в русском и английском языках
Cослагательное наклонение в английском языке в целом аналогично ему же в русском языке. То есть оно употребляется в речи в тех случаях, когда нужно обозначить малую вероятность ситуации или действия. Однако между ними есть два весьма существенных отличия:
- Формы сослагательного наклонения в английском языке в большинстве случаев совпадают с формами изъявительного наклонения, что несомненно создает трудности в его правильной идентификации.
- Варианты сослагательного наклонения в английском языке в главном и придаточном предложении являются разными.
На сегодняшний день в английском языке существует очень мало форм сослагательного наклонения, которые отличны от форм изъявительного.
Сложности сослагательного наклонения в английском языке
Сослагательное наклонение в английском языке является наиболее сложным. Почему?
Во-первых, есть два варианта выражения наклонения: оно может выражаться одним глаголом или же вспомогательным глаголом вкупе с его инфинитивом без частицы. Первая форма носит название синтетической, вторая - аналитической, причем первая из них является простой формой (eng - Subjunctive I), а вторая - сложной (eng - Subjunctive II).
Во-вторых, сослагательное наклонение сложно тем, что наличествует во всех временах, а каждая его временная форма отлична от прочих.
В-третьих, есть очень много видов предложений или иных конструкций, в которых допустимо употреблять только это наклонение.
Да, как видите, тема действительно довольно непростая. Но гранит науки не так уж тверд, если проявлять должное старание. Изучайте грамматику, старайтесь сразу разбираться во всех возникающих в процессе обучения вопросах, не откладывая их в долгий ящик, и тогда эта тема непременно станет для вас открытой книгой.
Постановка глагола в форму сослагательного наклонения в английском языке
Чтобы поставить английский глагол в форму сослагательного наклонения, нужно взять его обычную форму и отбросить to.
Пример:
to come - come
Каково отличие от обычного настоящего времени? Оно в том, что при образовании сослагательного наклонения дополнительно ничего не присоединяется. Например, к it, he и she не будет присоединяться s.
А когда нам требуется образовать отрицательную форму, мы образуем ее без использования do, используя для этой цели лишь not.
Формы сослагательного наклонения в английском языке
Простые формы сослагательного наклонения в английском языке
Есть три формы сослагательного наклонения в простой (синтетической) форме (Subjunctive I).
Сослагательное наклонение в Present Subjunctive I
Когда глагол употребляется в форме настоящего времени, его форма, а именно инфинитив (без to) остается неизменной. Причем это не зависит от числа или лица. Не подвергается каким-либо метаморфозам и глагол to be.
Сослагательное наклонение в Past Subjunctive I
Помните, что оно будет похоже на глагол, стоящий в прошедшем времени (простом). To be здесь трансформируется в were, и такая форма применима ко всем его лицам и числам. Такая форма выражает действие, не имеющее связи с каким-то событием, произошедшим до него.
Сослагательное наклонение в Past Perfect Subjunctive I
Оно аналогично совершенному прошедшему времени. Выражает случившееся до изречения событие.
Сложные формы сослагательного наклонения в английском языке
Теперь мы познакомимся со сложными (аналитическим) формами сослагательного наклонения (Subjunctive II).
Они являются синтезом основного глагола в форме инфинитива и вспомогательного глагола. Важно отметить, что употребление вспомогательного глагола would практически сошло на нет, и мы употребляем вместо него глагол should. Глагол could выражает возможность для совершения действия, might - возможность совершить какое-то действие при конкретных обстоятельствах.
Subjunctive II представлено двумя вариантами времени: Present Subjunctive II и Perfect Subjunctive II. Первый вариант предполагает неопределенный глагольный инфинитив без to, а второй - перфектный глагольный инфинитив без to. Чем же отличаются эти варианты? В первом варианте мы подчеркиваем, что действие является желательным или вероятно, и его осуществление возможно или же не возможно в будущем. Когда используется второй вариант, он призван показать, что время действия прошло, но оно так и осталось несделанным.
Случаи употребления сослагательного наклонения в английском языке
Сослагательное наклонение в английском языке употребляется в следующих случаях:
- В придаточных предложениях, которые имеют следующие конструкции: it is important - это важно, it is demanded - это нужно, it is necessary - это необходимо и тому подобных. Этим конструкциям обязательно должен предшествовать союз that.
- В дополнительных придаточных предложениях, а именно после глаголов, которые выражают предположение, требование или предложение.
- В придаточных предложениях обстоятельства цели и условия.
- В придаточных уступительных предложениях
- В восклицательных предложениях
- После ряда конкретных глаголов: ask, request, insist, suggest, advise, demand, reccomend (спрашивать, запрашивать, настаивать, предлагать, давать совет, требовать, рекомендовать).
- После if
В английском языке существуют предложения с if, которые выражают невозможность определенного действия или ситуации в настоящий момент или в будущем (будь я астронавтом, будь я на его месте). Здесь слово be стоит в форме were. Употребление допустимо в любом случае, и ни на один из них не влияет то, о ком конкретно ведется речь.
- После глагола to wish с целью выразить сожаление, желание или надежду на что-то. Если выражаемое пожелание можно исполнить, употребляется сложная форма would в комбинации с неопределенной формой глагола без to. Если желание невозможно осуществить, то имеет место сдвиг времен. Если мы сталкиваемся со случаем, в котором выражается сожаления по поводу невозможности осуществить действие в будущем, тогда требуется употребить глагол could.
- После ряда конкретных прилагательных
Как мы знаем, это часть речи, которая обозначает признак. И в английском языке существует некоторое количество прилагательных, после которых обязательно нужно употребить сослагательное наклонение. Форма сослагательного наклонения в данном случае строится по следующему образцу:
it is - прилагательное - that
Список этих прилагательных следующий: imperative, best, reccomended, necessary, urgent, important, essential (необходимый, лучший, рекомендованный, вынужденный, срочный, важный, ценный)
- Для выражения действия, которое оказалось невозможно выполнить в прошлом.
Отдельно следует упомянуть еще ряд случаев, в которых употребляется сослагательное наклонение. Это ряд устойчивых выражений в языке. Например, God save the King (Queen) (Боже, храни короля / королеву).
Итак, сегодня мы с вами уделили внимание всем самым важным сведениям о сослагательном наклонении в английском языке. Искренне надеемся, что собранная нами информация станет для вас существенным источником помощи в освоении этой важной и непростой грамматической темы. Желаем вам успехов в учебе!
