Дифтонги в английском языке

2 октября 2017
280966
794

Иностранный язык сложен именно звучанием и произношением, английский не исключение для русскоговорящих учеников. Усложняет ситуацию такое понятие как «дифтонги» - сложные звуки, не имеющие аналогов в русском языке.  Всего вариантов произношения гласных звуков три: монофтонги, дифтонги и трифтонги. Из названия понятно, что тут один, два и три звука, произносимых слитно, без деления на буквы.

Содержание статьи:


Монофтонги, дифтонги, трифтонги

  • Монофтонги. Обычное произнесение гласного звука, привычное нашему уху. Может быть коротким или длинным, в английском языке из всего 12. На протяжении всего произнесения буквы, артикуляция не изменяется. В русском языке, для сравнения, все буквы произносятся таким образом. Относительным исключением является понятие «неоднородные» монофтонги, когда буква слегка меняет отзвук, в зависимости от стоящей рядом согласной. В словах «мал» и «мял» будет одинаковый гласный звук [а], но из-за мягкости первой буквы образовывается образное начало [i].
Русские йотированные буквы «я», «ё», «е» и «ю» не являются дифтонгами, потому что звук делится на согласный «й» и гласную.
  • Дифтонги. Встречаются во многих языках мира: английском, французском, чешском, немецком, итальянском, испанском, японском, армянском и многих других. Нет их только в венгерском, русском и классическом японском, некоторые понятия заимствуются из словаря других стран и приходится подбирать похожее звучание. Чаще всего двойной звук разбивается на 2 монофтонга, и они произносятся отдельно. По характеру звучания дифтонги разделяются на восходящие (первая гласная слоговая, или сильная) и нисходящие (первая гласная слабая). Бывают и равновесные, состоящие из сильных или слабых звуков, встречаются такие в латышском и нивхском языках. Можно выделить два вида дифтонгов: фонетический (по написанию слова) и фонологический (по его звучанию). На письме его обозначают отдельным знаком – диграфом, он не является частью алфавита и представляет собой устойчивое сочетание. То есть звучит одинаково во всех случаях. К примеру, дифтонг «eu», взятый из немецкого языка. По отдельности буквы читаются «э» и «у», а вместе всегда «ой».

3_1.jpg?1506946442624

  • Трифтонги. Еще более сложной конструкцией обладают тройные сочетания гласных звуков, на письме они объединяются в один слог, а звучат чаще всего с длительностью дифтонга. Встречаются трифтонги в тех же языках, что и двойные звуки и делятся на 3 группы по структуре:
  1. восходящие, когда последняя гласная считается вершиной слога, она сильная;
  2. восходяще-нисходящие, сильная располагается между двумя слабыми;
  3. нисходящие начинаются с сильной гласной.

Особенности английского языка

Самый популярный для изучения в наших школах – английский, затем идут французский, немецкий и испанский. Последние годы активно набирает популярность еще и китайский. Изучать английский язык несложно, нужно только соблюдать ряд правил, и систематически проводить занятия. Грамматика и фонетика пестрит правилами и особенностями. На первых порах читать по-английски трудно из-за многочисленных исключений, особенных сочетаний букв. Примерно после полугода интенсивных регулярных занятий многие правила начинают восприниматься как норма.

2-(1).jpg?1506947149107

В английском языке 12 гласных звуков, обозначаемых на письме одной или несколькими буквами. Кроме того имеются 8 дифтонгов и 3 трифтонга, они тоже могут быть обозначены разными комбинациями гласных и согласных. Звучание не зависит от расположения в слове, типа слога. В дифтонге используются 2 звука. Один из них является главным, как бы ведущим, второй дополняет первый, иногда даже не проговаривается в полной мере. Рассмотрим каждый из них на примерах.

Дифтонг [ei]

Первый звук или ядро дифтонга схож по произношению с русской «э», но массив языка сильнее округлен. А губы сильнее растянуты. Вторая часть звука заставляет нас прижать язык к зубам верхней челюсти и небу, что дает нам звук, похожий на «й», но более короткий. Звучит ядро при растянутых губах и со слегка приподнятым языком, затем с эффектом скольжения приподнимается язык на звуке [i], получается среднее между [i] и [ə]. Дифтонг может представляться в словах такими буквами:

  • В открытом слоге ударной «a», как в словах «save», «game»;
  • Сочетанием «ea», к примеру, в слове «great»;
  • «Ai» встречается в словах «pain», «rain», «wait»;
  • «Ey» также читается, в качестве примера слов «grey»;
  • «Ay», как в словах «day», «pay», «tray»;
  • «Ei» встречается в английском слове восемь – eight.

Важным моментом является правильное произношение второго звука – «й» не должен быть идентичен нашему, а являть собой среднее между [i] и [j].

Дифтонг [ai]

Звучание данного дифтонга не похоже на русское «ай». Первая часть, или ядро произносится более открыто, чем звук «а», ближе к [æ]. Язык прижат к зубам нижней челюсти, опускаем его максимально низко. Челюсть из опущенного положения поднимается в процессе перехода от ядра к дополнительному звуку. [i] в подобной паре короткое, тело языка поднято к твердому небу, прижимается к зубам. Звук короткий скользящий, произносится похожим на [ё].

Встречается дифтонг [ai] в открытом слоге или в конце слова и представлен следующими вариантами букв:

  • Первый однобуквенный вариант – «y», в конце слова fly произносится именно таким образом;
  • Еще один вариант дифтонга из 1 буквы – «i», в открытом слоге, как к примеру в словах «line» и «pride» или «wine»;
  • Сочетание букв «uy» читается подобным образом в слове «guy»;
  • «Ye» такие буквы встречаются в словах «bye» и «dye»;
  • Комбинация «eye» является отдельным словом и переводится «глаз», но также может быть и слогом, как к примеру в «eyebrow»;
  • Буквенное сочетание «igh» встречается во многих словах английского языка, оно всегда произносится [ai], для примера, knight, night;
  • Заключительная комбинация «ie» произносится [ai], как в слове «tie».
В данном дифтонге второй звук произносится слабее, чем первый, но он более яркий, чем аналогичный в русском языке. Он должен смягчать почти все слово.

Дифтонг [ɔi]

Если подбирать похожий звук из нашего языка, то это сочетание букв «ой», только вторая буква проговаривается наравне с первой. [о] произносится с округленными губами и слегка опущенной челюстью, кончик языка при этом касается зубов нижней челюсти. Далее происходит скольжение в яркий звук [й]. Дифтонг может обозначаться разными буквами при написании слов, встречается 2 варианта:

  • Сочетание букв «oy» находится в конце слова, как например, «toy», «boy», «enjoy»;
  • Напротив, буквы «oi» используются в середине или начале слова – «oil», «point», «noise».

Дифтонг [au]

Звучит дифтонг, как русской «ау», но не лесное протяжное, а как восклицание при ушибе. Тут второй звук короткий, неяркий произносится на приподнятой челюсти и с вытянутыми в трубочку губами, а первый требует широко открывать рот, растягивая губы в стороны. Дифтонг также представлен двумя вариантами буквенных сочетаний:

  • С таким сочетанием букв «ou» слово становится тягучее и вязкое, произносится расслабленно – «pound», «cloud», «sound»;
  • Подобные комбинации «ow» встречаются в популярный словах «how», «now», «town» и используются в речи достаточно часто.

Дифтонг [əu]

Достаточно сложный вариант для русскоязычных людей, не имеет аналогов в русском языке, похож на среднее между [оу] и [эу]. Первый звук произносится с приподнятой челюстью, зажаты между зубами языком и слегка вытянутыми в стороны губами. Ко второму все меняется, происходит эффект скольжения к [u]. Язык уходит слегка назад, а губы округляются. Такой дифтонг встречается достаточно часто и представлен в ударном открытом слоге буквой «о», в других ситуациях  сочетаниями:

  • Буквенная комбинация«ow» встречается в словах «show», «snow», «bow»;
  • Распространенная ситуация – сочетание «ou» часто встречается в повседневной речи, к примеру, в словах «soul», «thought»;
  • В словах «coat», «soap», «road» пара букв «oa» читается всегда, как [əu];
  • «O» перед буквой «l»в словах «roller», «cold», а также в ударном положении перед другими согласными – «only», «tomb».

Дифтонг [iə]

Первый звук или ядро дифтонга более яркий «и», произносится приподниманием языка к небу и несильным растягиванием губ в стороны. При скольжении к [э] язык отодвигается немного назад. Дифтонг может представляться в следующих ситуациях:

  • Буквы «eer» образуют дифтонг в словах «deer», «beer», тут буква «r» не произносится, остается только дифтонг;
  • Схожая картина происходит в сочетании букв «ear», как в слове «gear»;
  • Буквосочетание «ier» чаще всего встречается в заимствованных словах, к примеру, «fierce»;
  • Комбинация букв «ere», как в слове «severe»;
  • В слове «serious» сочетание букв «iou» также образуют дифтонг [iə].

Такой звук менее распространен и достаточно просто запоминается и произносится русскоязычными учениками.

Дифтонг [eə]

Он еще может обозначаться в транскрипции как [ɛə], на практике произносится достаточно легко. Ядро дифтонга по звучанию напоминает русский [э], но произносится более сдержано с приподнятой челюстью и растянутыми в стороны губами. Язык плоский и касается зубов и верхней и нижней челюстей. Второй звук выделяем интонационно, поджимая корень языка к мягкому небу, получается купольный звук, среднее между [ʌ] и [ə]. Данный дифтонг может быть представлен следующими сочетаниями букв:

  • «Ear», причем как отдельно, так и в составе слов, к примеру, «bear», «swear»;
  • «Are» в таком виде будет читаться иначе, только внутри слова появляется дифтонг – «care», «prepare»;
  • «Air» является самостоятельным словом, обозначающим «воздух», но и может быть частью слова – «repair», «fire»;
  • Все примеры можно запомнить и они не будут казаться такими сложными через полгода обучения.

Дифтонг [uə]

Заключительный дифтонг похож на русское «уэ», где первый звук является ядром, следовательно, произносится длительнее. А второй звук является чем-то средним между «э» и «а». Дифтонг простой в артикуляционном исполнении – [у] протяжная произносится с вытянутыми губами и оттянутым назад к мягкому небу языком. Затем язык напрягается и скользит к звуку [э], губы возвращаются в расслабленное положение. Подобное звучание будет у 4 вариантов буквенных сочетаний:

  • «Ue» встречаются в слове «cruel»;
  • «Ure» и распространенное слово «sure», или «cure» (лечить) и «endure» (терпеть);
  • «Our» в качестве отдельного слова читает немного иначе, а вот в составе другого, как дифтонг, к примеру, «tour» или «gourd»;
  • «Oor», причем сочетание букв «оо» является диграфом, но если они в связке с «r», то дифтонгом. В качестве примера слова «poor» и «moor».

Почему дифтонг не диграф?

Существует похожее по звучанию понятие – «диграф», их часто путают. Но они имеют принципиально разную структуры и непохожие свойства.

Диграф состоит из двух букв, но звук у них единый, а дифтонг напротив – звук двойной, а букв может быть и одна, и две, и три. Они встречаются во многих языках мира и достаточно просты в изучении, потому что не зависят от ударения и рядом стоящих букв. Исключение только одно. Сочетание гласных, когда первая относится к одному слогу, а вторая – к другому не является ни дифтонгом, ни диграфом и читаются они отдельно.

Самые распространенные диграфы английского языка:

  • «Th» является камнем преткновения всех студентов и преподавателей и отличительной чертой иностранцев в Англии. Похожего звука в русском языке нет, поэтому мы его заучиваем специально. Называется он еще «межзубный с», а в транскрипции выглядит – [θ] (с) и [ð] (з).

  • «Oo» читается, как [u], если не стоит перед буквой «r», тогда это дифтонг, указанный выше;
  • «Sh» независимо от положения в слове и соседства читается, как русская «ш»;
  • C диграфом «ch» ситуация похожая, только читается «ч»;
  • «Ng» в конце слова дает звук, не имеющий аналогов в русском языке, называет «носовой н» и произносится прижав корень языка к мягкому небу;
  • В сочетании «kn» первая буква не читается, получается чистый «н»;
  • В таком виде внутри одного слога сочетание «ee» произносится, как «и»;
  • Буквы «ea», стоящие в пределах одного слога рядом, создают звучание [и];
  • Диграфов тоже достаточно много, тут представлены основные из них, так называемые, «безусловные».

Краткое заключение под занавес

Дифтонги и диграфы – явления для русскоязычных людей абсолютно незнакомое и непривычное, их следует запоминать наизусть, понимание приходит гораздо позже. Кроме них есть еще трифтонги и триграфы, имеющие правила прочтения и написания.
Сложность английского языка заключается в нескольких труднопроизносимых звуках, аналогов которых в нашем языке нет. Остальные очень похожи, поэтому научиться говорить по-английски можно с постановкой произношения и начальными знаниями грамматики примерно за полгода-год. Такого срока вполне достаточно, чтобы подготовиться для поездки в страну или прохождения собеседовании на должность с обязательным знание языка на начальном уровне.

Комментарии

VerifyCode
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой обработки персональных данных.
PP | 30 июня 2022 | 16:26

hello, your website is really good. We do appreciate your give good results idn poker

Mumbai escorts | 30 июня 2022 | 10:53

Welcome to the mesmerizing world of High Profile and Beautiful Mumbai Escorts . Here you will get the most entertaining, tempting, and Lovely Call Girls who are awaited so much to be physical with you. Yes, It is true just meet our girls, they are waiting to provide extraordinary Mumbai Escorts to you. Our Mumbai Independent escorts is offering such beautiful and high-profile female models available 24x7 for you. If you are here in Mumbai escorts and looking for vivacious Mumbai Escorts then we are pretty perfect for you. Here you will get all the possibilities to find a hot lady and make all your sexual dreams come true with her. This is the best chance for you to make every need filled with hot girls in the city. We know very well what you want from a girl and our call girls are very passionate about their profession.

Mumbai Escorts

Mumbai Escorts | Mumbai Escort | Mumbai Escorts Agency | Mumbai Escorts Service | Escorts in Mumbai | Independent Mumbai Escorts | VIP Mumbai Escorts | Independent Escorts in Mumbai
Independent Escorts in Mumbai | Mumbai Escorts Agency | Mumbai Escorts Service | Escort Girls in Mumbai

Andheri Escorts

The Andheri Escorts has one dream and that is to offer only High-Class and genuine Andheri Escorts with total security. We must follow our guidelines to make sure that our clients only get what they want without any compromises. Andheri Escorts complies with the legal restrictions to prevent any type of trouble related to our services. One of the most imperative aspects is that our agency gives VIP Escorts in Andheri. If you are likable to have VIP girls on your bed, just make a call to our agency for that. Andheri Escort knows very well, that we have every type of girl with us to give satisfaction to our clients.

Andheri Escorts | Andheri Escort | Andheri Escorts Agency | Andheri Escorts Service | Escorts in Andheri | Independent Andheri Escorts | VIP Andheri Escorts | Independent Escorts in Andheri

Andheri Escorts | Andheri Escort | Andheri Escorts Agency | Andheri Escorts Service | Escorts in Andheri | Independent Andheri Escorts | VIP Andheri Escorts | Independent Escorts in Andheri

Andheri Escorts | Andheri Escort | Escorts in Andheri

Juhu Escorts

We are providing various types of High-profile Juhu Escorts . Our agency has all types of women from all over the world. As we discuss above that we are a reputed Juhu Escorts and hence we serve the hottest and most beautiful girls than our client's expectations. Anyone like middle-class people, servicemen, and businessmen can take the benefit from Juhu escorts Modern Escort Agency.

Juhu Escorts | Juhu Escort | Juhu Escorts Agency | Juhu Escorts Service | Escorts in Juhu | Independent Juhu Escorts | VIP Juhu Escorts | Independent Escorts in Juhu

Juhu Escorts | Juhu Escort | Juhu Escorts Agency | Juhu Escorts Service | Escorts in Juhu | Independent Juhu Escorts | VIP Juhu Escorts | Independent Escorts in Juhu
Juhu escorts

Vile parle Escorts

Vile Parle Escorts Legally, anyone can make a sexual relationship with their opposite-sex partner in exchange for money. Having sexual relations with a girl is still quite a problem for the man in India. Hence we are offering the best Independent models, housewives, actresses, teens, and housewives just for fun and friendship. Make them your own at the time of sexual pleasure you are going to get from them. It is really a very precious thing to do more lusty fun with our Vile Parle Escorts.
They will become your true friend and you can share your grief and sorrow with them. Vile Parle escorts will also give you emotional support if you need it. To have a fabulous sexual encounter, everything is depending on you. If you could convince our Vile Parle escort or models, then you can make romantic feelings and moments with your desired girl otherwise they are your close best friend or nothing Vile Parle escorts

Vile Parle Escorts | Vile Parle Escort | Vile Parle Escorts Agency | Vile Parle Escorts Service | Escorts in Vile Parle | Independent Vile Parle Escorts | VIP Vile Parle Escorts | Independent Escorts in Vile Parle

Vile Parle Escorts | Vile Parle Escort | Vile Parle Escorts Agency | Vile Parle Escorts Service | Escorts in Vile Parle | Independent Vile Parle Escorts | VIP Vile Parle Escorts | Independent Escorts in Vile Parle

Bandra escorts

Really Bandra Escorts are safe or hygienic? The answer is Yes, it is safe for our clients to hire Bandra Escorts because all of them are medically fit and strong. Whenever we hire any girl from Mumbai or anywhere else, we first do a medical examination on them. After that, we give to check their reports. If a report of a girl is good then she is eligible to give a test of our agency. If the report is not good, we reject that girl. So don’t worry about any kind of hygiene, Bandra escorts has so many VIP clients who become our regular clients as well.

Bandra Escorts | Bandra Escort | Bandra Escorts Agency | Bandra Escorts Service | Escorts in Bandra | Independent Bandra Escorts |
VIP Bandra Escorts | Independent Escorts in Bandra

Bandra Escorts | Bandra Escort | Bandra Escorts Agency | Bandra Escorts Service | Escorts in Bandra | Independent Bandra Escorts | VIP Bandra Escorts | Independent Escorts in Bandra

Thane and Vashi escorts

Our Thane Escorts have cute teen girls to mature and experienced ladies just for our client's satisfaction. Our young and stylish call girls are always living high-profile daily lives. Hence they need extra cash to complete their expenditures and work with us with their own wishes. Vashi Escorts Some of them also studying in colleges. We assure you that you will never find a hot chick like one of them.

Thane Escorts | Thane Escort | Thane Escorts Agency | Thane Escorts Service | Escorts in Thane | Independent Thane Escorts | VIP Thane Escorts | Independent Escorts in Thane Vashi Escorts | Vashi Escort | Vashi Escorts Agency | Vashi Escorts Service | Escorts in Vashi | Independent Vashi Escorts | VIP Vashi Escorts | Independent Escorts in Vashi

Categories

New Escorts Girls in Mumbai | Private Mumbai Escorts | One Night Stand Mumbai Escorts | Threesome Mumbai Escorts Service | Threesome Mumbai Escorts Service | Foreigner Escorts in Mumbai | Foreigner Escorts in Mumbai | Mumbai GFE Escorts | Busty Mumbai Escorts | Party Mumbai Escorts Girls | Outcall Escorts in Mumbai | Mumbai Collage Escorts | Russian Escorts in Mumbai | VIP Mumbai Escorts | Housewife Escorts in Mumbai | Mumbai Travel Escorts

Jumin | 29 июня 2022 | 11:43

sbobet Saat ini, memang tidak sulit menentukan jenis situs untuk melaksanakan betting online. Bahkan, judi online sendiri memberikan pengalaman main betting yang jauh lebih praktis, sehingga setiap playernya dapat memuaskan Hasrat mereka main judi dengan mudah. Ribuan situs judi memiliki kelebihan dan keunggulan tersendiri. Namun dibalik itu, tidak semua situs memberikan profit dan benefit yang menjanjikan. Atau bisa dikatakan juga bahwa banyak situs palsu diluaran sana yang harus dihindari.

Jumin | 29 июня 2022 | 11:41

sbobet merupakan website penyedia betting paling terjamin. Disini, anda bisa menemukan banyak sekali hal menarik

alex swan | 27 июня 2022 | 12:19

New Assignment Help UK offer you highly skilled writers delivers perfect writing service Nursing Assignment Help. I wrote several assignments in my career and delivered all of them on time. If you are a student who is having trouble in HRM Essay Help . I'll provide best Assignment Help.