Топ лучших книг для изучения английского языка самостоятельно
Самообразование - это один из наиболее сложных методов получения знаний в любой дисциплине, а уж тем более, в таком непростом деле, как изучение иностранного языка. На продуктивность этого процесса влияют два важных фактора: стремление к знаниям и обучающая литература. Если энтузиазмом и терпением вы уже запаслись - самое время подумать о выборе справочного материала, который во многом определит результат вашего обучения.
Рассмотрим самые эффективные виды обучающей литературы для самостоятельного освоения английского языка.
Самоучители
Многие люди, находящиеся в поиске подходящей литературы для изучения иностранного языка, в первую очередь обращают свое внимание на самоучители. Такие пособия направлены именно на самостоятельное освоение языковых особенностей, а значит, подходят нам лучше всего. Какие самоучители выбрать из бесчисленного множества предлагаемых вариантов, чтобы добиться качественного результата?
- “Английский шаг за шагом” - Бонк Н. А., Бонк И. А., Левина И. И.
Авторы собрали на страницах учебника все главные основы английского языка в доступной для восприятия форме, поэтому он прекрасно подойдет тем, кто изучает язык буквально “с нуля”. Материал расположен по принципу “ от простого к сложному”. Упражнения и тексты учебника, построенные на речевых формулах современных английского языка, предлагают читателю большой выбор заданий: перевод предложений, ответы на вопросы, замена слов и др. Качественная работа с данным пособием поможет вам создать хорошую базу знаний. - “Оптимизированный универсальный учебник”- Драгункин А.
Структура учебника отличается от подобной традиционной литературы своим оригинальной и необычной подачей информации. С ним обучение превратится в увлекательную игру, с каждым уровнем которой вы получаете все больше полезных знаний. Такое пособие будет полезно не только тем, кто начинает изучение языка, но и тем, кто хочет освежить давно полученные знания. - “Разговорный английский” - Трофименко Т.Г.
В этом учебнике автор сводит теоретические знания к минимуму и предлагает свой, инновационный способ освоения английского языка. Пособие позволяет обрести разговорные навыки без изучения и “зубрежки” полного объема правил грамматики. На страницах пособия мы видим наглядные схемы-подсказки с необходимым минимумом правил чтения и произношения английских слов. Как мы понимаем уже из названия, этот самоучитель более направлен на практику разговорной части английского языка, нежели на грамматические основы. Такой справочный материал рассчитан на “новичков”, а также на тех, кому срочно нужно научиться говорить по-английски. - “Быстрый английский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего” - Матвеев С.
В данном пособии автор составляет программу обучения, опираясь на особенности всех видов памяти и продуктивно активизируя их. Подробный разбор всей необходимой информации сопровождается многочисленными примерами, что значительно упрощает обучение, а большое количество упражнений помогает закрепить и надолго запомнить пройденный материал. - “Деловой английский за 20 минут в день. Учебное пособие” - Шевелева С.А.
Этот самоучитель точно будет полезен тем, кто желает научиться вести несложные переговоры и деловую переписку на английском языке. Учебное пособие наполнено примерами публичных выступлений, диалогов, интервью с различными вариантами подачи информации. Каждый урок сопровождается итоговым тестом, словарными пояснениями и упражнениями. Такая обучающая литература будет полезна для всех, кто самостоятельно изучает английский язык, независимо от уровня владения.
Грамматика
Грамматика - очень важная составляющая в изучении английского языка, поэтому, если вы решили заняться этим всерьез, позаботьтесь о подборе для себя хорошего грамматического курса.
1. “Практическая грамматика” - Израилевич Е.Е., Качалова К.Н.
Курс учебника разделен на два тома и включает в себя подробное изложение грамматического материала, а также примеры и упражнения к нему. Материал учебника охватывает практически все разделы пунктуации, морфологии и синтаксиса.
2. “English grammar in use” - Мерфи Р.
Многие преподаватели английского языка считают этот учебник одним из лучших вариантов для изучения грамматики. Он представлен в трех уровнях: Elementary (лёгкий), Intermediate (средний) и Advanced (продвинутый). Качественное изучение всех трех уровней позволит полностью овладеть грамматической системой английского языка и вывести свои знания на новый уровень.
Все три книги построены по единому принципу:четная страница слева содержит структурированное, краткое и понятное изложение какого-либо правила с примерами его использования, а на нечетной странице располагаются упражнения к обсуждаемой теме. В конце пособия можно найти ответы на все упражнения для самопроверки.
Важно знать, что учебник написан полностью на английском языке, поэтому для продуктивной работы с ним вам потребуется хотя-бы поверхностное знание лексики. Несмотря на это, материал здесь изложен понятно и просто.
3. “Round up” - Эванс В., Дули Дж., Осипова М.
Серия из шести книг, также представленных на английском языке. В каждом новом уроке представлены таблицы-подсказки и объяснения определенных правил. За ними следуют упражнения для закрепления материала. Они имеют множество вариаций, интересны и занимательны в выполнении. Пособия оформлены в красочном, интересном стиле. Они легко подойдут как взрослому, начинающему изучать английский язык, так и ребенку. В комплекте к основному учебнику идет также методическое пособие для учителя, содержащее ответы на все задания и рекомендации по их выполнению, и диск, на котором озвучены некоторые тексты и задания учебника.
4. “Grammarway” - Эванс В., Дули Дж.
Серия пособий Grammarway - это 4 замечательно проиллюстрированных аутентичных книги по грамматике английского языка, каждая из которых обозначает определенный уровень. В каждом учебнике находится от 12 до 20 уроков, расположенных “от простого к сложному”. Здесь, в отличие от учебника “Grammar in Use”, обсуждение одной темы занимает не разворот, а несколько страниц. Информация описана более подробно и тщательно, а упражнения даны после каждого правила, а не в конце всей темы. В завершении урока представлен ряд упражнений, направленных на закрепление не только этой, но и предыдущих тем.
5. “How english works” - Сван М., Уолтер К.
Учебник практической грамматики “How english works” большое внимание уделяется проработке трудных грамматических явлений: использование артикля; соблюдение правильного порядка слов; работа с временами, модальными глаголами и страдательным залогом. Этот учебник представляет грамматику в контексте с примерами, взятыми из теле- и радиопередач, газет и устной речи. Практически все задания в этом пособии направлены на понимание верного значения выражения, а лишь затем, соответствующей ему грамматической формы. Данный учебник достаточно прост в использовании, оформлен наглядно и красочно. Каждая грамматическая особенность здесь оформлена на отдельной странице или развороте. В конце каждого раздела также присутствуют специальные упражнения для закрепления и повторения материала.
Работа над произношением
Не менее важной составляющей процесса изучения языка является работа над произношением. Изучив грамматику английского языка, вы сможете ориентироваться и общаться на нем, но все это останется для вас только в формате переписки. Если же вы мечтаете о непринужденном общении с носителями языка - нужно непременно улучшать качество своей речи. Здесь нам снова сможет помочь специальная литература.
1. “Tree or Three” - Бэйкер А.
Учебное пособие, которое научит вас разбираться в особенностях английской фонетики. Здесь все рассматривается максимально детально: каждый звук, ударение, особенности интонации и темпа речи. И так как правильному произношению невозможно, не услышав его, к учебнику прилагается диск со всеми нужными аудиофайлами.
2. “Курс разговорного английского в удобных формулах и диалогах” - Брель Н., Пославская Н.
Уникальный курс этого учебника рассчитан на людей с уже имеющимся минимумом знаний. Авторы обещают преодоление языкового барьера и появление прогресса буквально после двух - трех недель практики. Данная книга направлена на освоение основных речевых моделей и формул английского языка, а также правильное конструирование фраз и предложений.
3. “Hot Dog Too. Разговорный английский” - Голденков М.
Занимательный и веселый учебник Майкла Голденкова расскажет об особенностях американского сленга и поможет сориентироваться в нем, а также научит использовать крылатые выражения в правильном контексте.
Книги с параллельным переводом
Чтение книг на английском языке станет очень эффективной практикой для его изучения и пополнения словарного запаса. Для начала стоит обратить внимание на книги с параллельным переводом, где в развороте на левой странице располагается английский текст, а на правой - его русскоязычный перевод ( или же наоборот). Регулярно читая такую литературу, вы привыкните к большому объему иностранного текста, усовершенствуете свои знания и сможете перейти на чтение англоязычных текстов без перевода.
- “THE HOUND OF THE BASKERVILLES” (“Собака Баскервилей”) - Артур Конан-Дойл.
Всем известная история, имеющая множество экранизаций, о том, как обычная собака может стать настоящим проклятьем для знатного рода. Уровень сложности книги в оригинале - А2, а это значит, что чтение не вызовет затруднений даже при владении совсем небольшим словарным запасом.
- “THE BEAUTY AND THE BEAST” ( “Красавица и Чудовище”) - Жан-Мари Лепринс де Бомон.
Интересная и простая в прочтении сказка поможет не только расширить уровень владения английским языком, но и получить удовольствие от атмосферы и красоты произведения. Нашему вниманию представляется знакомая всем история юной Бель, которая готова навсегда остаться в замке ужасного Чудовища ради спасения отца.
- “THE PICTURE OF DORIAN GRAY” ( “Портрет Дориана Грея”) - Оскар Уайльд.
Нашумевшее и известное каждому произведение, написанное в жанре художественной прозы. Текст обладает средним уровнем сложности (В1) и рассказывает о жизни человека с красивой внешностью и ужасной душой. Какие сюрпризы готовит жизнь главному герою? Ответ кроется в страницах книги.
- “THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON” ( “Загадочная история Бенджамина Баттона”) - Фрэнсис Скотт Фитцджеральд.
Еще одна невероятная история, которая, несомненно, достойна вашего внимания. Главный герой - особенный человек, ведь он, вопреки здравому смыслу, проживает “жизнь наоборот” : от старости и до младенчества. Как справится Бенджамин с нелегкой судьбой, уготованной ему?
- “FOUR WEDDINGS AND A FUNERAL” (“Четыре свадьбы и одни похороны”) - Ричард Кертис.
Забавная, трогательная и немного беспечная книга среднего уровня сложности рассказывает о странной любви между американкой и британцем, разворачивающейся на фоне веселых торжеств и скорбных процессий. Есть ли надежда на счастливый финал?
- “DRACULA” (“Дракула”) - Брэм Стокер.
Легкая в прочтении, интригующая книга Брэма Строкера рассказывает историю о бесконечной любви и вечном проклятии. Прочитайте в оригинале историю, которая стала прародительницей всех фильмов и саг о вампирах.
При регулярном изучении английского языка с использованием вспомогательной литературы, выполнением всех упражнений и поиском дополнительных источников информации вы уже скоро получите первые результаты плодотворной работы. “Подтянув” себя в правописании и произношении, вы сможете не только свободно разговаривать с носителями языка, но и читать шедевры английской литературы в оригинале, смотреть фильмы без перевода, слушать англоязычные песни и понимать их смысл.
