Список профессий на английском языке

9 октября 2019
30708
359

Работа - это одна из самых главных возможностей человека самореализовать свои способности и раскрыть потенциал. Профессиональная деятельность занимает большую часть нашей жизни и с течением времени становится частью нас самих. 

Содержание статьи:

Наверняка, все вы замечали, что при заполнении стандартных анкет сразу после имени и фамилии автор просит указать принадлежность к той или иной профессиональной сфере. Назвать свои инициалы и подготовить краткое описание о себе на английском языке вы, конечно же, умеете. Как поступить, если в определенной ситуации вам будет необходимо назвать свою профессию по английски и рассказать о ней? Эта статья поможет вам разобраться с должностями и их классификацией, вы сможете изучить разновидности профессий и познакомиться с их английскими эквивалентами. 

Введение

Начать обучение следует с изучения самых простых и понятных конструкций, которые с большей вероятностью могут встретиться вам в тексте или справочной литературе, а также будут иметь широкое распространение в устной речи. 

В целом, тема профессий будет интересна не столько взрослым, уже выбравшим пути своего развития, сколько детям, для который каждыя профессия представляет собой что-то новое и интересное. Кроме того, предлагаемый ниже материал поможет малышу укрепить свои знания в сфере иностранного языка и смело отвечать на английском, кем он мечтает стать в будущем и чем занимаются родители. Ребенок сможет легко составлять простейшие предложения про различные профессии, писать мини-эссе и совершенствовать свои знания в интересной форме. 

0b2f7eb879f9c510612803a4b58d6f90.jpg

Чтобы впитывать новые знания было легче, мы разделим профессии на соответствующие блоки по роду деятельности. Такой подход позволит усваивать информацию постепенно и лучше запоминать ее. Если вы планируете изучать английскую лексику вместе с ребенком - обратите внимание на русскую транскрипцию, он поможет малышу школьного возраста получать знания даже без вашего участия. 

Самые популярные профессии

Если вас попросят быстро назвать десять любых профессий, какие придут на ум быстрее всего? Скорее всего, вы озвучите те должности, что всегда на слуху, а значит, имеют высокую популярность среди населения. Итак, представляем вашему вниманию самые востребованные и популярные профессии по мнению англоязычного и русскоязычного населения. 

Actor - актер
Кто в детстве не мечтал стать актером? Многие малыши, видя каждый день множество мужчин и женщин на экране, мечтают вырасти и стать успешными работниками киноиндустрии. Однако, сохранить свою мечту и осуществить ее удается далеко не всем. Профессия “актер” кажется легкой только на первый взгляд. На самом же деле актерский профессионализм - это опыт, заработанный большим трудом, упорством и, конечно же, талантом. 
Пример:
My brother became an actor! - Мой брат стал актером. 
There are a lot of actors. - Здесь много актеров. 
Существительное actor имеет мужской род, в склонениях оставляет свою первоначальную форму и практически никогда не изменяется. В случае использования множественного числа к конструкции добавляется окончание -s.

01.jpg

Actress - актриса
Гендерная принадлежность изменяет конструкцию слова, и вместо actor (мужской род) образуется actress (женский род). 
This girl is a talented actress! - Эта девушка - талантливая актриса!
I was lucky to meet the actress. - Мне посчастливилось познакомиться с актрисой.
There are many actresses. - Здесь много актрис.
В связи с тем, что конструкция слова оканчивается на удвоенную s, при использовании слова во множественном числе необходимо добавить окончание -es.

Builder - строитель
Строитель - это профессия для настоящих мужчин, которые не боятся капризов погоды и больших нагрузок. Одна из самых востребованных и необходимых должностей в наше время. 
I want to become a builder! - Я хочу стать строителем!
My friend is an experienced builder! - Мой товарищ - опытный строитель!
There are too few builders in the company. - В компании слишком мало строителей. 
Принадлежность к множественному числу обозначается тем же способом, что и в предыдущих вариантах. 

jobs-1024x624.png

Cook - повар
Повар - не только востребованная и интересная профессия, но и прекрасная возможность для самореализации. Как правило, рестораны и кафе поддерживают эксперименты инициативных работников. Это может привести к появлению уникального авторского блюда, которое станет “фишкой” заведения. Главное, правильно выбрать место работы. Ежедневный труд должен проходить в комфортных физических и моральных условиях. 
My mother is the best cook in the restaurant. - Моя мама - лучший повар в ресторане. 
You are still very young to work as a cook. - Ты еще очень молод, чтобы работать поваром.
There are many cooks in this cafe. - В этом кафе много поваров.

Cosmonaut - космонавт
Профессия, о масштабах которой многие могут только догадываться. Современные технологии помогают вести видеозапись даже в космосе, что позволяет получить интересные сведения о жизни и работе космонавтов. Однако, большая часть выполняемых действий все-равно остается за кадром. 
I dream of becoming an cosmonaut! - Я мечтаю стать космонавтом!
The cosmonauts have an interesting profession. - У космонавтов интересная профессия. 

Dentist - стоматолог
Стоматолог - одна из самых престижных и высокооплачиваемых профессий. Кроме того, высококвалифицированному мастеру никогда не придется скучать, ведь работа есть всегда. 
My uncle works as a dentist in a private clinic. - Мой дядя работает дантистом в частной клинике. 
Today I went to a good dentist. - Сегодня я ходила к хорошему дантисту. 
The best dentists work in this hospital. - В этой больнице работают лучшие дантисты.

Driver - водитель
Профессия “водитель” - самый подходящий вариант для тех, кто любит проводить время за рулем в дороге. Как правило, эта должность принадлежит мужчинам, однако, в последнее время можно встретить немало женщин-водителей. 
The driver on the bus was very polite. - Водитель в автобусе был очень вежлив. 
The taxi driver was 5 minutes late. - Водитель такси опоздал на 5 минут. 
My brother is a school bus driver. - Мой брат - водитель школьного автобуса. 

Hairdresser - парикмахер
Парикмахер - еще одна профессия, которая всегда будет уникальна.Однако, стать профессионалом в hair-сфере не так-то просто. Для этого нужно иметь не только опыт и теоретические знания, но и чувство стиля, отменный вкус, желание изучать модные тенденции и течения. 
My mother is a successful hairdresser. - Моя мама - успешный парикмахер. 
Yesterday I was at the famous hairdresser. - Вчера я была у известного парикмахера.
How to become a good hairdresser? - Как стать хорошим парикмахером?

home_slideshow_2.jpg

Lawyer - юрист
Мало кто из детей мечтает стать юристом, однако, многим взрослым эта профессия кажется весьма привлекательной, и не без оснований. Юридические вопросы - неотъемлемая часть взрослой жизни, поэтому, хороший специалист всегда будет востребован. 
We urgently need a lawyer! - Нам срочно требуется юрист!
I found a great lawyer. - Я нашла прекрасного юриста. 
My friend is now a lawyer. - Мой приятель теперь работает юристом.

Shop assistant (seller) - продавец
Продавец - незаменимая и очень важная профессия, которая одинаково актуальна в любой стране мира. Все товары, которые мы приносим в дом, были предварительно куплены не без помощи этого сотрудника. Так как наши покупки бывают совершенно разными, то и профессия “продавец” имеет множество разновидностей:

  1. watch seller- продавец часов,
  2. product seller - продавец продуктов;
  3. equipment selle- продавец техники;
  4. furniture seller - продавец мебели;
  5. perfume seller - продавец парфюма;
  6. clothing seller - продавец одежды и др. 

The seller was very polite with me. - Продавец был со мной очень вежлив. 
The furniture seller made me a big discount. - Продавец мебели сделал мне большую скидку.
The baking seller advised me to buy this delicious pie. - Продавец выпечки посоветовал купить этот вкусный пирог.

Teacher - учитель
Учитель - интересная, но сложная профессия. Хороший учитель - это залог успешного изучения той или иной дисциплины, поэтому, родители стараются как можно тщательнее выбирать педагогов для своего ребенка. Учитель способен пробудить у малыша любовь к предмету, если сам испытывает к своей работе только положительные чувства. 
My teacher is the best. - Мой учитель самый лучший.
The teacher must monitor discipline in the classroom. - Учитель должен следить за дисциплиной в классе.
The teacher likes to give students good grades. - Учитель любит ставить ученикам хорошие оценки. 

Waiter - официант
Еще одна незаменимая профессия. Официант - это лицо заведения, поэтому, он всегда должен быть вежлив и внимателен. Работать официантом бывает очень нелегко, однако, многие готовы преодолевать трудности ради любви к своему делу. 
The waiter must maintain order in the room. - Официант должен поддерживать порядок в зале. 
We were pleased to chat with this waiter. - Нам было приятно общаться с этим официантом. 
Waiter, please come to us! - Официант, пожалуйста, подойдите к нам!

e327a71e9d125236942828281c9be408.jpg

Policeman - полицейский
Кто будет поддерживать порядок на улицах города, если не полицейский? Эта профессия трудна, а иногда еще и опасна, однако, молодые люди активно стремятся пополнить ряды стражей порядка. Многие из них мечтали связать свою жизнь со службой еще в детстве. 
A policeman found my dog and gave it to me. - Полицейский нашел мою собаку и отдал ее мне. 
Today, a policeman saved me from a robber. - Сегодня полицейский спас меня от грабителя.
Policeman! Please help me! - Полицейский! Пожалуйста, помогите мне!

Musician - музыкант
Творческая и очень вдохновляющая профессия. Безусловно, музыкант может быть разным. Он может играть на флейте, пианино, скрипке, гитаре, барабанах и других музыкальных инструментах, а может петь а-капелла. Места работы музыкантов могут быть абсолютно разными, примеры помогут вам это понять. 
Today we saw a talented street musician. - Сегодня мы видели талантливого уличного музыканта. 
In this performance, the musicians did an excellent job. - В этом спектакле музыканты прекрасно справились с задачей. 
Today I was at a concert of my favorite musician! - Сегодня я была на концерте своего любимого музыканта!
This restaurant is an unusual musician. - В этом ресторане необычный музыкант. 

Tailor - портной 

Профессия “портной” - идеальный вариант для творческих личностей, предпочитающих создавать что-то своими руками. Опытные портные способны сотворить настоящие чудеса из обычного отрезка ткани, поэтому, если вы выбрали для себя эту профессию, не ленитесь постоянно учиться чему-то новому. Только так вы сможете получить идеальный результат, от которого клиенты будут в восторге. 
The tailor made me a perfect dress! - Портной сшил мне идеальное платье!
My friend is a tailor. He is preparing clothes for a fashion show. - Мой друг - портной. Он готовит одежду к модному показу. 
I am a tailor and I love my profession. - Я - портной, и я люблю свою профессию. 

Комментарии

VerifyCode
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой обработки персональных данных.
tech | 14 октября 2025 | 23:37

소액결제 현금화란? 소액결제 현금화는 휴대폰 요금에 포함되는 소액결제 한도를 활용해 현금을 얻는 방식입니다. 스마트폰으로 상품권이나 디지털 콘텐츠를 결제한 뒤 소액결제현금화

seo | 9 октября 2025 | 17:37

Πλαστικος Χειρουργος Λεμεσο , Πλαστικη Χειρουργικη Λεμεσό, από τον Δρ Ιωάννη Γεωργίου. Πλαστικός χειρουργός από την Κύπρο, μέλος του Παγκύπριου Ιατρικού Συλλόγου. Εξετάζει σε Λεμεσό και Λευκωσία. Πλαστικη Χειρουργικη Λεμεσό

소액결제현금화 | 8 октября 2025 | 19:21

온라인 소액결제현금화 진행 단계 · 1단계: 휴대폰 소액결제 한도 확인하기 (통신사 앱이나 고객센터를 통해 확인) · 2단계: 신뢰할 수 있는 상품권 구매 사이트 선택하기 소액결제현금화

tech | 6 октября 2025 | 9:49

저희는 청주출장 전문 마사지 업체로서 청주시 상당구·서원구·흥덕구·청원구 등 전 지역에서 24시간 언제든 고객님께 맞춤형 마사지를 제공합니다. 남녀노소 누구나 집이나 청주출장마사지

tech | 3 октября 2025 | 1:14

신용카드현금화 방법은 개인의 신용카드 한도에 따라 달라질 수 있으며 대표적으로 상품권, 카드론, 중고거래, 캐시백 활용 방법이 있습니다. 신용카드 현금화 방법 신용카드현금화